La Communauté des animateurs de FlipAnimation est un endroit pour regarder les animations des autres, apprendre d'elles, les aimer et, quand leur auteur l'autorise, les remixer. Ces règles la gardent conviviale et sûre. Elles font partie de nos Conditions d'utilisation (en anglais), et en publiant, en aimant, en remixant ou en signalant, vous vous engagez à les respecter.
En bref
- Tout le monde peut regarder. Publier, aimer, remixer et signaler demandent un compte, et les comptes sont réservés aux personnes de 13 ans et plus.
- Publiez des animations que vous avez faites vous-même, et qui conviennent à tous : des enfants regardent aussi la communauté.
- Aucune tolérance pour les contenus inappropriés ou les comportements abusifs. Les publications qui enfreignent ces règles sont supprimées, et les comptes qui les enfreignent sont bannis.
- Respectez le travail des autres. Ne remixez que ce que son auteur a ouvert au remix, et gardez son crédit.
- Ne partagez jamais d'informations personnelles, ni les vôtres ni celles de quelqu'un d'autre.
- Participez en tant que vous-même : votre nom d'utilisateur, votre nom, votre bio et vos liens doivent être les vôtres et ne pas se faire passer pour quelqu'un d'autre, une marque ou FlipAnimation.
- Pour les 13 à 17 ans, l'affichage du profil sur le web et des liens sociaux est désactivé au départ.
- Vous voyez quelque chose qui ne va pas ? Signalez-le. Quelqu'un vous dérange ? Bloquez-le.
1. Qui peut participer
Pour regarder, aucun compte n'est nécessaire. Pour publier, aimer, remixer ou signaler, vous vous connectez avec Apple ou Google et créez un profil de la communauté avec un nom d'utilisateur et un avatar dessiné. Vous devez avoir au moins 13 ans pour créer un compte, ou plus si la loi de votre pays fixe un âge plus élevé. Si vous avez moins de 18 ans, demandez l'accord d'un parent ou d'un tuteur avant de vous inscrire. Utilisez un nom d'utilisateur qui est le vôtre : ne vous faites pas passer pour une autre personne, un autre animateur ou ZenByte. L'application demande votre mois et votre année de naissance avant la connexion. Elle ne garde que le fait que vous êtes adolescent (13 à 17 ans) ou adulte et, pour un adolescent, le mois de ses 18 ans, pour que le compte évolue tout seul. Votre date de naissance n'est pas enregistrée.
2. Votre profil : nom, bio et liens
Votre profil a un nom d'utilisateur, qui ne peut pas être modifié, et peut avoir un nom affiché, une courte bio, des liens sociaux et un avatar dessiné.
- Soyez vous-même. N'utilisez pas de nom d'utilisateur ni de nom qui se fait passer pour une autre personne, un autre animateur, une marque, FlipAnimation, ZenByte, un modérateur ou l'équipe d'assistance. Ces noms sont réservés, et seuls les comptes que nous avons vérifiés portent le badge Officiel.
- Bio : 160 caractères et 3 lignes au maximum, sans lien, adresse e-mail ni numéro de téléphone. Vos liens vont dans les champs des liens sociaux.
- Liens sociaux : vous saisissez seulement votre nom d'utilisateur sur Instagram, TikTok, YouTube, X, Twitch, Bluesky, ArtStation ou Behance, et l'application crée le lien. N'ajoutez que des comptes qui sont les vôtres, et aucun dont le contenu enfreint ces règles. Les liens ne sont visibles que par les membres connectés de 13 ans et plus, et sur le web seulement quand « Afficher mes liens sociaux » et « Afficher mon profil et mes œuvres sur le web et dans les moteurs de recherche » sont tous deux activés.
- Les noms, les bios et les liens suivent les mêmes règles que les publications : ni haine, ni harcèlement, ni contenu sexuel, ni informations personnelles.
3. Quoi publier
- Des animations que vous avez faites dans FlipAnimation, y compris celles faites avec les leçons et les épisodes de l'application.
- Des remix de publications dont l'auteur a activé « Autoriser le remix ».
- Travaux en cours, essais et expériences sont les bienvenus. Tout le monde a commencé un jour.
Tout ce qui se trouve dans la communauté peut être vu par des personnes de tout âge. Faites de chaque clip, de chaque titre et de chaque nom d'utilisateur quelque chose que vous montreriez volontiers à une classe d'école.
4. Ce qui n'est pas autorisé
- Contenu sexuel : nudité, actes sexuels ou contenu sexuellement suggestif de toute sorte. Tout contenu qui sexualise des mineurs est supprimé immédiatement, le compte est banni et nous le signalons aux autorités.
- Violence et gore : violence explicite, sang et blessures montrés pour choquer, cruauté envers des personnes ou des animaux, ou contenu qui glorifie de vraies attaques. L'action de dessin animé adaptée à tous les âges ne pose pas de problème.
- Haine et harcèlement : attaques contre des personnes pour ce qu'elles sont, notamment leur origine, leur nationalité, leur religion, leur handicap, leur sexe, leur identité de genre ou leur orientation sexuelle ; intimidation, insultes, menaces ou moqueries visant une personne réelle.
- Usurpation d'identité : se faire passer pour une autre personne, un autre animateur, une célébrité, une entreprise, FlipAnimation ou ZenByte, dans un nom d'utilisateur, un nom, une bio, un lien ou une publication.
- Harcèlement par les abonnements : s'abonner, se désabonner et se réabonner pour attirer l'attention de quelqu'un, suivre quelqu'un depuis un nouveau compte après qu'il vous a bloqué, ou utiliser les abonnements, les « j'aime » ou les remix pour faire pression sur quelqu'un ou se moquer de lui.
- Mise en danger : contenu qui encourage l'automutilation, le suicide, les troubles alimentaires, les défis dangereux, ou la consommation de drogues, d'alcool ou de tabac, ou l'usage d'armes.
- Informations personnelles : vrais noms, adresses, numéros de téléphone, écoles, adresses e-mail, comptes de réseaux sociaux ou photos qui permettent d'identifier quelqu'un, vous compris.
- Spam et arnaques : publicité, publications répétées, tentatives d'obtenir des « j'aime » en échange de quelque chose, ou titres qui cherchent à envoyer les gens ailleurs.
- Le travail des autres : republier l'animation de quelqu'un d'autre comme la vôtre, supprimer ou recadrer un crédit, ou utiliser de la musique, des personnages, des dessins ou des vidéos que vous n'avez pas le droit d'utiliser (voir les sections 5, 6 et 10).
- Tout ce qui est illégal, ou qui aide quelqu'un à enfreindre la loi.
5. Remix et crédits
Quand vous publiez, « Autoriser le remix » est désactivé, sauf si vous l'activez. Quand il est activé, les autres membres de la communauté peuvent ouvrir une copie de votre projet dans leur propre studio, la modifier, la poursuivre et publier leur version. Les droits que vous leur accordez figurent dans les Conditions d'utilisation ; en bref :
- Chaque clip de la communauté porte le logo FlipAnimation et le nom d'utilisateur de son auteur. Un remix affiche « @remixeur » et « remix de @original », et l'export d'un remix du travail de quelqu'un d'autre porte toujours « Original : @nom », qui ne peut pas être désactivé. Vos propres animations ne sont pas concernées.
- Garder ce crédit est une condition de l'autorisation de remix. La personne qui remixe peut publier le remix dans la communauté et le partager ailleurs sous forme d'export FlipAnimation, avec le crédit et sans but commercial. Elle ne peut ni le vendre ni présenter l'œuvre originale comme la sienne.
- Supprimer, recadrer ou masquer un crédit, ou republier le travail de quelqu'un d'autre comme le vôtre, va à l'encontre de ces règles. Signalez-le avec le motif « Le travail de quelqu'un d'autre » ; cela peut entraîner la suppression de la publication et un bannissement.
- Seules les publications avec « Autoriser le remix » activé peuvent être remixées. Vous pouvez toujours ouvrir vos propres publications dans votre studio, sur n'importe quel appareil, quelle que soit la position de l'interrupteur.
- Vous pouvez désactiver le remix à tout moment. Cela empêche les nouveaux remix ; ceux déjà faits restent, car ils sont aussi l'œuvre de leurs auteurs.
La copie pour le remix contient vos images, vos calques et vos dessins. Elle ne contient jamais la musique ou les sons que vous avez importés, ni les vidéos utilisées pour la rotoscopie.
6. Musique et son
Un clip que vous publiez est lu avec son son, y compris la musique que vous avez ajoutée. Cette musique est sous votre responsabilité : n'utilisez que les bruitages de l'application, des sons que vous avez faits vous-même ou de la musique que vous avez le droit de partager. Une publication contenant une musique non autorisée par son propriétaire peut être supprimée après une notification de droit d'auteur.
7. Suivre et trouver des animateurs
- Suivre est à sens unique et ne demande pas d'accord : l'application vous montre les nouvelles œuvres des personnes que vous suivez. « Trouver des amis » cherche des animateurs par nom d'utilisateur et par nom, et « Animateurs suggérés » montre des créateurs ayant publié ce mois-ci.
- Chaque profil affiche son nombre d'abonnés et d'abonnements. Les listes de qui suit qui ne sont visibles que par les membres connectés de 13 ans et plus, et jamais sur le web.
- « Activité » vous prévient quand quelqu'un vous suit, aime ou remixe votre œuvre, et quand une de vos publications est approuvée ou masquée. Un animateur peut donc voir qui l'a suivi ou a aimé son travail.
- Bloquer quelqu'un supprime aussi les abonnements entre vous, dans les deux sens, et vous retire de ses recherches.
- Les abonnements sont limités par heure et par jour, et s'abonner puis se désabonner du même compte à répétition est ignoré. Un adolescent n'est pas prévenu des nouveaux abonnés venant de comptes créés il y a moins de 24 heures.
8. Signaler et bloquer
- Signaler : sur n'importe quelle publication ou n'importe quel profil, appuyez sur « Signaler » et choisissez un motif : Contenu inapproprié, Harcèlement ou intimidation, Spam, Le travail de quelqu'un d'autre, Se fait passer pour quelqu'un d'autre ou Autre chose. L'auteur ne sait jamais qui l'a signalé.
- Bloquer : sur n'importe quel profil, appuyez sur « Bloquer ». Ses publications et son profil disparaissent pour vous, et vous ne pouvez plus aimer les publications l'un de l'autre. Vous pouvez le débloquer plus tard.
- Quand plusieurs comptes déjà établis signalent la même publication, elle est masquée pour tout le monde jusqu'à notre examen.
- Si quelque chose vous inquiète, parlez-en à un parent, à un enseignant ou à un autre adulte de confiance. Si quelqu'un est en danger, appelez les services d'urgence.
9. Notre modération
- Les premières publications de chaque nouveau compte sont examinées par une personne avant que quiconque puisse les voir. En attendant, elles apparaissent comme « En cours d'examen » dans Mes publications.
- Les titres et les noms d'utilisateur passent par un filtre de mots dans de nombreuses langues. Il n'y a ni commentaires ni messages privés.
- Nous examinons les signalements et agissons sous 24 heures : nous supprimons les publications qui enfreignent ces règles et bannissons les comptes qui les ont publiées.
- Les publications d'un compte banni sont masquées, et il ne peut plus publier, aimer ni remixer. Supprimer le compte et se reconnecter avec le même compte Apple ou Google ne lève pas le bannissement.
- Nous pouvons réinitialiser un nom affiché, retirer une bio ou un lien, ou changer un nom d'utilisateur qui enfreint ces règles.
- Nous pouvons retirer une publication ou désactiver son remix sans prévenir quand la loi ou la sécurité de la communauté l'exige.
Si vous pensez que nous nous sommes trompés, écrivez à hello@zenbyte.app avec votre nom d'utilisateur et nous réexaminerons la situation.
10. Notifications de droit d'auteur
Si vous pensez qu'une publication utilise votre œuvre sans autorisation, envoyez une notification à hello@zenbyte.app avec l'objet « Copyright notice » en indiquant :
- votre nom et comment vous joindre ;
- une description de votre œuvre, et où on peut la voir ;
- le lien vers la publication (il commence par https://community.flipanimation.app/p/) ou le nom d'utilisateur de son auteur ;
- une déclaration indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation n'est autorisée ni par vous, ni par votre représentant, ni par la loi ;
- une déclaration indiquant que les informations de votre notification sont exactes et que vous êtes titulaire de l'œuvre ou autorisé à agir pour son titulaire ;
- votre signature manuscrite ou électronique (votre nom complet tapé suffit).
Nous retirons ou masquons la publication et en informons son auteur. Si l'auteur pense qu'elle a été retirée par erreur, il peut nous répondre avec une explication, et nous pouvons la rétablir, sauf si l'auteur de la notification nous indique qu'il saisit la justice. Les comptes qui portent atteinte aux droits à plusieurs reprises sont bannis.
11. Vos publications restent les vôtres
Vous conservez vos droits sur ce que vous publiez. Vous nous accordez l'autorisation nécessaire pour stocker votre publication et la montrer dans la communauté et sur ses pages de partage, comme le décrivent les Conditions d'utilisation. Vous pouvez supprimer une publication dans Mes publications à tout moment, ou supprimer votre compte avec toutes ses publications. La Politique de confidentialité explique ce que nous conservons et pendant combien de temps.
Sur le web. Quand « Afficher mon profil et mes œuvres sur le web et dans les moteurs de recherche » est activé (activé par défaut pour les adultes, désactivé pour les adolescents), vos meilleures œuvres (le top de la semaine et du mois, le Panthéon, les gagnants des thèmes et les œuvres que nous mettons en avant) et votre profil peuvent apparaître sur community.flipanimation.app et dans les résultats de recherche. Vos autres publications n'ont qu'une simple page d'aperçu que les moteurs de recherche sont priés de ne pas référencer. Quand vous désactivez le réglage, supprimez une publication ou votre compte, les pages disparaissent en quelques minutes.
Vos droits restent les vôtres. Chaque clip et chaque image portent le logo FlipAnimation et votre nom d'utilisateur, et chaque page web indique « © année @nom. Tous droits réservés. » Personne ne peut télécharger, republier ou réutiliser votre œuvre en dehors de FlipAnimation sans votre permission. Le remix n'est possible que dans l'application, avec crédit, quand vous l'autorisez. Pour signaler un abus, voir la section 10.
12. Si vous avez entre 13 et 17 ans
- Votre profil et vos œuvres restent hors du web et des moteurs de recherche, et vos liens sociaux restent masqués, jusqu'à ce que vous les activiez dans Réglages, Compte, Confidentialité. Réfléchissez avant : tout le monde peut voir une page web publique.
- Ne mettez jamais votre vrai nom, votre école, votre ville, votre âge ou des photos dans votre nom, votre bio ou vos œuvres.
- Personne chez FlipAnimation ne vous demandera jamais un mot de passe. Si quelqu'un vous met mal à l'aise, bloquez-le, signalez-le et parlez-en à un adulte de confiance.
13. Contact
Questions, signalements urgents ou toute autre demande au sujet de la communauté : hello@zenbyte.app.
